military aircraft أمثلة على

• ISIL claimed to have destroyed four Syrian military aircraft during their attack on the airbase.
  وادعى تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام أنه دمر أربع طائرات عسكرية سورية خلال هجومه على القاعدة الجوية.
• To address that problem, many governments have sent civilian and military aircraft and ships to evacuate their citizens.
  وبموازاة ذلك، أسرعت الحكومات على مستوى العالم، أمس، لإرسال طائرات وسفن لإجلاء رعاياها من ليبيا.
• Ever sat in the back of a military aircraft with a black hood over your head?
  يحق لكَ بهذا، لكن إن لم ... -أجلستَ يوماً بالمقعد الخلفي لطائرة عسكرية -مرتدياً غطاءاً أسود على رأسك؟
• Dornier's most important World War II military aircraft design was the Do 17, nicknamed The Flying Pencil.
  أهم الطائرات الحربية التي أنتجتها دورنير قبل الحرب العالمية الثانية كانت دو 17، المسماة القلم الرصاص الطائر.
• Similarly, such films could allow military aircraft to shield their electromagnetic "signatures", which can be detected via radar.
  وبشكل مماثل يمكن للأغشية أن تقوم بحماية "التوقيعات" الكهرومغناطيسية للطائرات العسكرية التي يمكن الكشف عنها باستخدام الرادار.
• In September 2006, the B-52 became one of the first US military aircraft to fly using alternative fuel.
  في سنة 2006 كانت بي-52 أول الطائرات الحربية الأمريكية التي استخدمت وقودا بديلا عوض الوقود الاحفوري للطيران.
• Those military aircraft which do share engine technology with airliners are typically transports or tanker types.
  وعادة ماتكون الطائرات العسكرية التي تتقاسم تكنولوجيا المحركات مع الطائرات المدنية هي طائرات نقل عسكري أو طائرات التزود بالوقود جواً.
• On 3 March, General Norman Schwarzkopf warned the Iraqis that Coalition aircraft would shoot down Iraqi military aircraft flying over the country.
  يوم 3 مارس، حذرالجنرال نورمان شوارزكوف لعراقيينه أن طائرات التحالف إسقاط طائرة عسكرية عراقية حلقت فوق البلاد.
• France has used many military aircraft both in its air force, the Armée de l'Air, and other branches of its armed forces.
  (أبريل 2017) استخدمت فرنسا العديد من الطائرات العسكرية سواء في القوات الجوية الفرنسية, وغيرها من فروع القوات المسلحة.
• Consequently, on 31 July, two Egyptian military aircraft landed in Beirut, as the first dispatch of the help promised by the Egyptian government.
  نتيجة لذلك هبطت طائرتان عسكريتان مصريتان في بيروت في 31 يوليو كأول إرسال للمساعدة التي وعدت بها الحكومة المصرية.
• Designed by Roy Fedden of the Bristol Aeroplane Company, it was used to power both civil and military aircraft of the 1930s and 1940s.
  صُمم بواسطة روي فيدين، مهندس شركة طائرات بريستول، و استُخدم لتشغيل كل من الطائرات المدنية و العسكرية في 1930 و 1940.
• Boeing B-52 Stratofortress, with 6 decades of service as a strategic nuclear bomber, it is one of the largest military aircraft ever built.
  بي-52 ستراتوفورتريس، البرنامج الأطول والأسرع تفجيراً في العالم مع عقود من الخدمة، واحدة من أكبر الطائرات العسكرية التي بنيت في أي وقت مضى.
• Many military aircraft engines of the 1940s utilized a pressure carburetor, a type of fuel metering system similar to a throttle body injection system.
  استخدمت العديد من محركات الطائرات العسكرية في أربعينيات القرن العشرين مكربن حاقن، وهو أحد أنظمة التحكم في الوقود ويشبه نظام حقن الوقود.
• Flying in flights of four, Iraqi military aircraft retreated east across the country routed through Baghdad airspace due to its heavy air defenses.
  حلقت الطائرات العسكرية العراقية في مجموعات تتكون كل منها من أربع طائرات معا وتراجعت شرقا عبر البلاد عبر أجواء بغداد بسبب دفاعاتها الجوية الثقيلة.
• The engine also sold to international air forces, and it was even used to power prototypes of German military aircraft types that were later used during the Battle of Britain.
  بيع المحرك أيضاً لقوات جوية عالمية، كما استُخدم لتشغيل نماذج طائرات عسكرية ألمانية استُخدمت فيما بعد خلال معركة بريطانيا.
• It features both military and civilian aircraft from Canada and the United States, and on occasion military aircraft from other countries such as Britain, Germany (2000), and Russia.
  ويضم كلا من الطائرات العسكرية والمدنية من كندا والولايات المتحدة، وفي بعض الأحيان الطائرات العسكرية من بلدان أخرى مثل بريطانيا وألمانيا (2000)، وروسيا.
• The 82nd Airborne Division was put on alert, the Sixth Fleet was put to sea, and military aircraft were sent to Turkey in preparation for a possible military strike.
  تم وضع الفرقة 82 المحمولة جواً في حالة تأهب، وتم وضع الأسطول السادس في البحر وتم إرسال طائرات عسكرية إلى تركيا استعدادًا لضربة عسكرية محتملة.
• Nor was there any real need for the larger engine at this early point in the war, when most military aircraft designs were intended to mount engines around 1,000 hp.
  لم تكن هناك أي حاجة فعلية لمحرك أكبر في هذه الفترة من الحرب، حيث كانت معظم تصاميم الطائرات العسكرية تستخدم محركات تقترب قدرتها من 1000 حصان.
• As a ruler of Asir, Saad developed the air defense with the help of the then defence minister Mansour bin Abdulaziz Al Saud, who sent civilian and military aircraft in the 1940s and 1950s.
  كما شهدت المنطقة أيضًا تطورًا في الدفاع الجوي وذلك بمساعدة من الأمير منصور بن عبد العزيز آل سعود الذي أرسل طائرات مدنية في الخمسينات وعسكرية في الأربعينات.